Sprawozdanie z Wizytacji Generalnej
na Islandii.
PIĄTEK 23 KWIETNIA
W piątek 23 kwietnia popołudniu wylądował na lotnisku wojskowym, w bazie amerykańskiej NATO w Keflaviku Przełożony Generalny Ks. Tadeusz Winnicki SChr. witany przez Ks. Wojciecha Świątkowskiego SChr i Ks. Marka Zygadlo SChr. Po krótkich powitaniach księża udali się na plebanię w Keflaviku gdzie duszpasterzuje Ks. Wojciech. Późnym popoludniem księża odprawili Mszę św., ku czci św. Wojciecha polecając w niej intencje gospodarza Ks. Wojciecha Świątkowskiego i współbraci obchodzących w tym dniu imieniny. Wieczorem odbyła się uroczysta kolacja imieninowa na którą przybyl Ks.bp Johannes Gijsen ordynariusz Reykjaviku w towarzystwie Ks. Jakuba Rollanda kanclerza kurii, była to pierwsza okazja do wyrażenia podziękowań Ks. Wojciechowi za trud jego pracy wśród Polaków, Filipińczyków, Włochów.
Tuż przed północą księża witali na lotnisku Ks. Prowincjała Krzysztofa Tyliszczaka SChr, który przyleciał z Londynu po obradach zakończonej V Kapituly Prowincji p.w. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Anglii, Republice Poludniowej Afryki i Islandii.
SOBOTA 24 KWIETNIA
Dzień rozpoczął się wspólną jutrznią odmawianą w kaplicy p.w.
św. Barbary. Plebania jest połączona z kaplicą, tak, że warunki do modlitwy, adoracji Najświętszego Sakramentu są wspaniałe. Po wspólnym śniadaniu Ks. Marek zabrał Księży: Generala i Prowincjała, w ponad 600 kilometrową podróż samochodem, do parafii w Isafjörður leżącej na Fiordach Zachodnich. Ponieważ na Islandii rozpoczęło się lato, więc dzień trwa tu od 04.30 rano do 22.00 i wydłuża się coraz bardziej, aż w czerwcu i lipcu dzień będzie trwal 24 godziny. Mimo lata jest chłodno, wieją silne wiatry, a na górach leży śnieg. Droga po bezdrożach islandzkich minęła bardzo szybko. W czasie podróży księża podziwiali majestat gór, surowość natury oraz wspaniale krajobrazy. Śmialo można powiedzieć, ż cywilizacja nie zniszczyła tutaj piękna przyrody. Po dotarciu na miejsce do Isafjörður księża sprawowali wspólną wieczorną Mszę św. wigilii św. Marka. W ten sposób przy ołtarzu Pańskim rozpoczęło się świętowanie imienin. Ks. Marka. Ten długi i męczący podróżą dzień zakończył się o 22.00.
NIEDZIELA 25 KWIETNIA
Wspólna modlitwa brewiarzowa zaczęła świętowanie niedzieli, a w sposób szczególny obchod imienin naszego współbrata. Pierwsza Msza święta sprawowana w Isafjörður o godz.11.00, zgromadziła prawie calą wspólnotę polską. W uroczystej Mszy świętej koncelebrowanej, której przewodniczył Ks. Generał, oprócz Polaków, uczestniczyli Słowacy, Filipińczycy i Islandczycy. Liturgię uświetnił swoim śpiewem Kwartet Camerata, składający się z absolwentów Konserwatoriów Muzycznych w Krakowie, Warszawie, Reykjaviku. Po Mszy świętej, przedstawiciele parafii wręczyli kwiaty dostojnym gościom i swojemu Proboszczowi, składając mu serdeczne życzenia imieninowe i zapewniając o modlitwach w jego intencji. Następnie muzycy wykonali mały koncert. Wśród wykonawców byli:
- Leszek Szyszko – flet
- Zbigniew Jaremko – saksofon – znany w Polsce i na świecie jazzman
- Janusz Frach - skrzypce
- Iwona Kutyla – fortepian
- Kwartet Camerata : Elżbieta i Mariola Kowalczyk, Magnus Olafs Hansson, Steingrimur Torgeirssoon
Po koncercie odbyło się spotkanie z Ks. Generałem w Salce Parafialnej. Wszyscy obecni z trudem mieścili się przy rozstawionych i bogato zastawionych stolach. Jeżeli do tego obrazu dołożymy trzymane na rękach niemowlęta, biegające i przepychające sie dzieciaki, stojącą młodzież, to będziemy mieli całościowy obraz wspólnoty, której na fiordach zachodnich duszpasterzuje Ks. Marek. Calość spotkania zakończyla się o godz.15.00.
Niedługo potem księża udali się do kolejnej wspólnoty polskiej oddalonej o 25 kilometrów – Flateyri – Tutaj o godz.16.00 odbyła się koncelebrowana Msza Święta w wypożyczanym na polskie nabożeństwa kościele luterańskim. Obecna byla prawie cala 50 osobowa grupa katolików Polaków, Filipińczyków, Słowaków. Na zakończenie liturgii przedstawiciele różnych narodowości wręczyli gościom kwiaty i złożyli życzenia imieninowe Księdzu Markowi. Po celebracji liturgicznej rozpoczęło się spotkanie przy kawie i ciastkach. Punktem kulminacyjnym był wspanialy tort przygotowany dla dzisiejszego solenizanta przez troskliwe parafianki. W czasie spotkania Ks. Generał mówił o pracy Księży Chrystusowców w różnych częściach świata i zachęcał wszystkich do modlitwy w intencji
Ks. Marka i nowych powołań. Prosił, aby Polacy byli ambasadorami polskości, wiary, tradycji i obyczajów, które wynieśli ze swojej Ojczyzny. Spotkanie zakończyło się wspólnym śpiewem piosenek harcerskich i wojskowych.
Czas płynął nieublaganie. Trzeba było wyruszyć do następnej oddalonej o 30 kilometrów parafii – Suðureyri – Także i tutaj na Mszy świętej odprawianej o godz.19.00, w kościele protestanckim wypożyczanym na polskie nabożeństwa, były reprezentowane obok Polaków grupy narodowościowe z Filipin i Słowacji. Ze względu na brak sali, spotkanie wiernych z Księdzem Generałem, odbyło się w kościele. Mówiono nie tylko o potrzebie księdza i o duszpasterstwie, ale także żywo interesowano się losem Polaków w innych częściach świata, które odwiedza Przełożony Generalny.
Powoli kończył się dzisiejszy dzień, dochodzila 21.00. Powrót do domu wśród ośnieżonych gór, czystego fiordu i zachodzącego słońca był ucztą dla oka. Są jeszcze na kuli ziemskiej miejsca, których nie dotknął przemysł i których nie zniszczyła cywilizacja. W spotkaniu z takim pięknem człowiek chwali Boga za wspaniałe dzieło stworzenia jakiego dokonał. Późnym wieczorem po calym dniu wypełnionym modlitwą, spotkaniami i rozmowami, udało się księżom choć trochę odpocząć swiętując w gronie kapłańskim imieniny Ks. Marka.
PONIEDZIALEK 26 KWIETNIA
Kolejny dzień pobytu na dalekiej północy w Isafjörður rozpoczęliśmy modlitwą brewiarzową jutrzni i wspólną Eucharystią. Po czym nastąpiły rozmowy, przedstawienie działalności, pracy duszpasterskiej oraz przeglądnięcie kroniki parafialnej. Po obiedzie i krótkim spacerze Ks. Generał odbył z Ks. Markiem rozmowę kanoniczną. Wieczorem udaliśmy się na kolację zorganizowaną przez muzyków pracujących na Fiordach Zachodnich.
WTOREK 27 KWIETNIA

ks. Generał T. Winnicki i Prowincjał, ks. K. Tyliszczak
Dzień dzisiejszy był dniem odpoczynku. Ks. Marek zabrał swoich gości w objazd po wznoszących się wokół miasta górach, skąd roztaczały się wspaniałe widoki. Pogoda jednak płatała swoje figle. W górnych partiach gór była mgła i padał śnieg z deszczem, nie wspominając już silnego wiatru. Przemarznięci, ale zadowoleni z tego co zobaczyliśmy, wróciliśmy na plebanię. Wieczorem wspaniały obiad i braterskie spotkanie, kończyło nasz pobyt w gościnnym Isafjordur.
ŚRODA 28 KWIETNIA

ks. Generał i ks. Marek Zygadlo
Wczesnym rankiem po modlitwach i Mszy świetej, wyruszyliśmy w dlugą drogę do Reykjaviku. Tym razem jechaliśmy zachodnią stroną wyspy, gdzie Ks. Marek sprawuje opiekę duszpasterską nad Polakami w Budardarur, Stykkisholmur, Olafsvik. Są to małe społeczności polskie zamieszkujące okoliczne fiordy i pracujące w przetwórstwie rybnym. Po drodze mieliśmy także okazję kąpieli w gorących wodach mineralnych. Był już wieczór gdy dotarliśmy do Ks. Wojciecha. Tu czekała na nas wspaniała gorąca kolacja. Zmęczeni drogą, szybko udaliśmy się na spoczynek.
CZWARTEK 29 KWIETNIA

z parafianami i z biskupem z Islandii
Kolejny dzień wizytacji kanonicznej rozpoczęliśmy wspólną modlitwą brewiarzową i Eucharystią. Po śniadaniu wyruszyliśmy na spotkanie z ordynariuszem Reykjaviku Ks. Bp Johannesem Gijsen. Zostaliśmy przyjęci w jego apartamentach. Po rozmowie kurtuazyjnej i pamiątkowych zdjęciach, Przełożony Generalny wraz z Prowincjałem pozostali na roboczym spotkaniu, zaś wszyscy kapłani spotkali się na wspólnym obiedzie z księżmi pracującymi w kurii. Popołudniu Ks. Marek wyruszył w drogę powrotną na fiordy zachodnie, zaś Ks. Wojciech pokazał swoim gościom piękny Reykjavik. Wieczorem udaliśmy się do miejsca które jest znane w całym świecie – do Błękitnej Laguny. Tutejsze wody pełne minerałów i gorące źródła, są mekką turystyczną. Po dniu wypełnionym spotkaniami z miejscowym duchowieństwem i pełni wrażeń mieliśmy okazję na pełny relaks i wypoczynek.
PIATEK 30 KWIETNIA
W kolejnym dniu wizytacji mieliśmy okazję usłyszeć z relacji Ks. Wojciecha o punktach dojazdowych gdzie sprawuje Msze świete dla Polaków. W czasie objazdu pokazywał nam miejsca gdzie zamieszkują Polacy. Południe Islandii jest bardziej zaludnione. Sam Reykjavik liczy sobie około 150 tysiecy ludzi. Pracuje tu i w okolicach dość znaczna grupa naszych rodakow. Mimo deszczowej i wietrznej pogody dotarliśmy do miejsca gdzie spotykał się pierwszy parlament islandzki, a także zobaczyliśmy słynny wodospad w Selfoss i gejzery w Geysir. Wieczorem sprawowaliśmy Eucharystię w klasztorze Sióstr Karmelitanek. Mszy świętej koncelebrowanej przewodniczył Ksiądz Generał, który też wygłosił homilię. Po Mszy świętej zostaliśmy podjęci przez Siostry kolacją, po której nastąpiło spotkanie, w czasie którego Ks. Generał mówił o pracy duszpasterskiej Księży Chrystusowców na całym świecie, a Siostry dzieliły się swoimi przeżyciami na Islandii. Mówiły o pewnych trudnościach z jakimi spotykają się na każdy dzień, a także o swojej pracy i modlitwie. Więcej informacji na temat klasztoru, pracy i modlitwy Sióstr Karmelitanek ukaże się w - Miłujcie się -

Spotkanie z karmelitankami
SOBOTA 1 MAJA -
Dzisiaj od samego rana trwało spotkanie Księdza Generała z Księdzem Wojciechem. Najpierw rozmowa kanoniczna, a potem sprawdzanie ksiąg oraz zapoznanie się z terenem pracy Księdza Wojciecha. W chwili obecnej dojeżdża on do 28 punktów filialnych. Najdalszy oddalony jest prawie o 600 km. Czasem taka wyprawa z Keplaviku i objazd poszczególnych placówek objazdowych trwa dwa tygodnie. Coraz bardziej więc rysuje się potrzeba przyjazdu na Islandię nowego kapłana, który mógłby objąć opieką duszpasterską wschodnie fiordy i południe wyspy. W tej chwili na fiordach wschodnich trwa budowa nowych tuneli i zapory oraz fabryki aluminium. W tej pierwszej fazie głównie Włosi i Filipińczycy prowadzą prace, ale w niedalekiej przyszłości jak stwierdził Ks. Biskup Gijsen spodziewana jest dość duża grupa Polaków. Jeżeli w chwili obecnej szacuje się, że liczba katolików na Islandii wynosi około 6000 wiernych, to w tej liczbie 3000 stanowią Polacy.Trzeba podziwać naszych współbraci, że pracując w trudnych warunkach na pierwszej linii, świadczą takie dobro dla kościoła polskiego i lokalnego.
Ksiądz Wojciech przedstawił nam także kronikę swojej działalności i przekazał do archiwum Prowincji zebrane materiały. Zdjecie – 013 ........
Późnym popołudniem o godz. 18.00 Księża koncelebrowali Mszę św. i spotkali się na Sali Parafialnej z wiernymi. W czasie prowadzonych rozmów Ksiądz Generał i Ksiądz Prowincjał mieli okazję zapoznać się bliżej z problemi, bolączkami, ale i radościami mieszkającej tu sporej liczby Polaków. Na zakończenie spotkania Ksiądz Generał podziękował wszystkim za wspieranie polskiego kapłana. Przywołał też na pamięć pierwszego Chrystusowca, który zapoczątkował duszpasterstwo polskie i pracował w tej współnocie - Ks. Aleksandra Michałowskiego -. Prosił, aby wierni w swoich modlitwach pamiętali o kapłanach, którzy im posługiwali i modlili się o nowe powołania.
NIEDZIELA 2 MAJA
Dzień dzisiejszy, obchodzony jest jako dzień Polonii. W sposób szczególny przeżywaliśmy go dzisiaj w nowej perspektywie wczorajszego przystąpienia Polski do Unii Europejskiej. Ponieważ Uroczystość Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski przypada jutro, jednak w liturgii sprawowanej w kościele w Reykjaviku połączyliśmy 4 Niedzielę Wielkanocną, Uroczystość Matki Bożej, Dzień Modlitw za Polonię i Dzień Modlitw o Powołania. Wszystkie te święta jeszcze bardziej przypominają naszym Rodakom ich korzenie. Księdz Generał w swojej homilii nawiązał do wielkich wartości naszego narodu, przypomniał Konstytucję 3 maja. Jednak upominał, że w momencie wejścia Polski do Unii Europejskiej, każdy z nas Polaków przybywających poza krajem jest ambasadorem Polski. Jest także ambasadorem wartości etycznych i moralnych, całej spuścizny, którą Kościoł głosi w swoim orędziu. Nie wolno nam ulegać złudnym wartościom materializmu, ale mamy wnosić we wspólnotę narodów europejskich ducha wartości chrześcijańskich. Nie możemy zapominać o korzeniach chrześcijańskich jakie nasza Ojczyzna ma od tysiąca już lat. Na zakończenie Mszy św. Ksiądz Prowincjał poprowadził nabożeństwo majowe. Po Mszy św. wszyscy przeszli do Sali Parafialnej. Tutaj odbyła się druga część dzisiejszego spotkania. Po powitaniu i wstępnych rozmowach, Ksiądz Generał mówił o pracy naszych współbraci na różnych kontynentach, odpowiadał też na pytania. Wiele pytań dotyczyło bieżącej sytuacji Kościoła w Polsce, a także sytuacji politycznej. Nadal jeszcze można było zauważyć wielkie obawy o to, co przyniesie wczorejsze przystąpienie Polski do Unii Europejskiej. Ksiądz Generał zachęcał wszystkich do wielkiego optymizmu i pozytywnego patrzenia na trudne nieraz sprawy, które mają miejsce. Jeżeli same będziemy potrafili żyć wartościami chrześcijańskimi i przekazywać je innym, to wtedy na pewno dobro zwycięży nad złem.

Po Mszy św. u ks. Wojciecha.
Do domu wracaliśmy późnym popołudniem.
Pragnę bardzo serdecznie podziękować Księdzu Generałowi za trud przeprowadzenia wizytacji kanonicznej na Islandii. Tutaj pragnę dodać, że była to pierwsza wizyta kanoniczna Przełożonego Generalnego na tej wyspie od momentu włączenia jej do Prowincji Angielskiej w 1997 roku. Dziękuję Księdzu Markowi i Księdzu Wojciechowi za wspaniałe przygotowanie wszystkich spotkań z wiernymi oraz za ich wysiłek duszpasterski na tym najbardziej wysuniętym na północ miejscu naszego posługiwania Rodakom. Niech mi będzie wolno przywołać raz jeszcze na pamięć Ks. Aleksandra Michałowskiego, który kładł podwaliny i był pionierem na Islandii. Bóg zapłać za cały Wasz trud i poświęcenie się dla braci naszych żyjących właśnie tu – na Islandii. Niech Matka Najświętsza Królowa Towarzystwa Chrystusowego zawsze otacza Was płaszczem swojej macierzyńskiej opieki.
ks. Krzysztof Tyliszczak SChr
Prowincjał