Sprawozdanie z Wizytacji Kanonicznej
Prowincji pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Wielkiej Brytanii
prowadzonej przez
Przełożonego Generalnego Towarzystwa Chrystusowego dla Polonii Zagranicznej
ks. Tadeusza Winnickiego SChr.

Sobota 20 września

            Dzisiaj o godz.17.00 samolotem liniowym Lufthansy z Frankfurtu przybył do Manchesteru Ks. Tadeusz Winnicki SChr., Przełożony Generalny naszego zgromadzenia rozpoczynając wizytację kanoniczną Prowincji. Po powitaniu ze współbraćmi i małym posiłku, udaliśmy się do leżącej 30 km od Manchesteru Polskiej Parafii w Oldham na tradycyjne Dożynki. Tutaj Ks. Generał i towarzyszący mu Księża zostali powitani przez Proboszcza – Ks. Dr Józefa Woźniaka SChr. Obrzęd dożynkowy został wykonany przez Zespół wokalno – taneczny POLONEZ z Manchester. Ks. Proboszcz jako gospodarz otrzymał pięknie wypieczony chleb, a goście kosze owoców i wiązanki kłosów. Wszystko to przypomniało nam Polskę z trudem rolników ciężko pracujących na polach, ale zawsze dziękujących Panu Bogu za zbiory. Gorąca kolacja, wspaniałe wypieki ciast oraz zabawa taneczna do późna w nocy. Pierwszy wieczór dobiegł końca.

Niedziela 21 września

            Po porannej herbatce Ks. Generał z towarzyszącym mu Ks. Prowincjałem udali się do Derby. Jest to pierwsza wizytowana placówka. Derby miasto leżące w środkowej Anglii, jest jedną z większych naszych placówek. W chwili obecnej posługują tu wspólnocie polskiej Ks. Proboszcz Wojciech Rożdżeński SChr., oraz Ks. Senior Sylwester Krupa SChr. Koncelebrowanej sumie przewodniczył Ks. Generał, który skierował do parafian uczestniczących we Mszy Świętej płomienne słowo.

            Tak jak to już jest w tradycji po Mszy Świętej Księża spotkali się na sali parafialnej z wiernymi. Były nieoficjalne rozmowy, opowiadania o przejściach wojennych wielu spośród nich. Atmosfera była wspaniała. O godz.13.00 rozpoczęło się oficjalne spotkanie z Radami Duszpasterską, Ekonomiczną oraz Klubową. W sumie na spotkaniu było prawie 20 osób. Poszczególni odpowiedzialni przedstawiali pracę i osiągnięcia oraz dzielili się swoimi problemami i trudnościami. Ks. Generał nawiązując do charyzmatu naszych założycieli mówił o pracy Księży Chrystusowców, dziękował za posługę swoim współbraciom, oraz Radom za wspaniałą symbiozę i współpracę z duszpasterzami. Spotkanie przeciągnęło się w czasie, ale chyba najważniejszym było wysłuchanie Parafian tak bardzo zatroskanych o los Parafii, Ośrodka, Klubu oraz o ich utrzymanie.

            Ks. Proboszcz po spotkaniu zaprosił Księży na uroczysty obiad, który sam przygotował. Można było podziwiać kulinarne umiejętności Ks. Wojciecha ! Późne popołudnie wypełnione było rozmowami Ks. Generała z Księżmi, z racji wizytacji.

            Wieczorem o godz. 20.00 Księża udali się do Klubu parafialnego na spotkanie z Zarządem. Ks. Generał miał okazję zobaczyć wszystkie pomieszczenia dużej posesji klubu oraz spotkać się raz jeszcze z Zarządem.

Poniedziałek 22 września

            Relecję z tego dnia przesłał Ks. Marian - zostanie dołączona później.

Wtorek 23 września

            Wczesnym rankiem bo o godz.5.00 trzeba było wstać aby dotrzeć na Mszę Świętą o godz 9.00 do oddalonego o 200 km Scunthorpe. Jest to miasto w północno – wschodniej Anglii. Kiedyś kwitły tu stalownie i przemysł ciężki, dzisiaj pozostał on w stanie szczątkowym. Jednak ludzie pozostali. Jest tu dość spora liczba Polaków rozproszona po okolicy. Msza Święta sprawowana była w kościele angielskim, z którego normalnie korzysta wspólnota polska. Po liturgii krótkie spotkanie z parafianami. O godz. 11.00 Ks. Generał przeprowadził rozmowę z racji wizytacji z Ks. Grzegorzem Czają SChr., który jest administratorem tej Parafii. Po smacznym obiedzie przygotowanym przez jedną z Parafianek, Ks.Generał i Ks. Prowincjał spotkali się z Panem Johnem Creedon prawnikiem diecezji Nottingham oraz Wikariuszem Biskupim Ks. Michael Moore na rozmowach dotyczących bieżących spraw i posługi naszych współbraci. Po angielskiej herbatce, Ks. Generał i Ks. Prowincjał wrócili do Manchester, gdzie jest główna baza z której dojeżdżają na spotkania do poszczególnych Parafii obsługiwanych przez naszych współbraci na północy Anglii.

Środa 24 września

            Mimo dużego ruchu na obwodnicy Manchesteru udało się nam dotrzeć na czas do Parafii w Nortwich i Liverpool, w której posługuje Ks. Edward Soska SChr. W ostatnim czasie stracił swoją Mamę, więc dla Ks. Generała była to specjalna okazja, aby osobiście złożyć kondolencje i zapewnić o modlitwie. Ks. Edward, który jest Proboszczem na obu parafiach, sam jest po całkowitym przeszczepie serca, który miał 5 lat temu, a z niespożytą wprost energią służy Polakom w tym dwóch ośrodkach. Ponieważ plebania znajduje się w Nortwich tutaj też sprawowaliśmy Ofiarę Eucharystyczną, po której w Klubie Parafialnym odbyło się spotkanie z Parafianami przy kawie, herbatce i wspaniałych ciastach. Po przeszło godzinnym spotkaniu udaliśmy się do Liverpool na spotkanie z Prezesem Parafii, który przedstawił działalność na terenie parafii i jej funkcjonowanie, a następnie Księża zostali podjęci obiadem. Czas jest jednak nieubłagany i trzeba było wracać. Pożegnaliśmy gościnny Liverpool, by wrócić do Nortwich. Tutaj Ks. Generał przeprowadził rozmowę z Ks. Edwardem, by wkrótce potem spotkać się z Zarządami Parafii i Klubu Parafialnego. Po wypełnionym po brzegi pracą dniu wracaliśmy do Manchesteru.

Czwartek 25 września

            Dzisiejszy dzień rozpoczął się od sprawowania Najświętszej Ofiary w Kaplicy w Oldham. Przybyło na nią przeszło 20 Parafian co jak na dzień powszedni jest dużym osiągnięciem. Ks. Generał w słowie skierowanym do Parafian podkreślał, że ich obecność, ich troska o dobro naszej Ojczyzny i modlitwa dała im możność przetrwania najcięższych doświadczeń. Dzisiaj mając polskiego duszpasterza mogą w swoim języku modlić się, spowiadać uczestniczyć we Mszy Św. Dziękując Ks. Proboszczowi Józefowi Woźniakowi SChr., za jego posługę na aż trzech parafiach prosił wiernych, aby modlili się za swojego duszpasterza, by wystarczyło mu sił do realizacji wszystkich zadań i posług jakie spełnia wobec wspólnot. Po Mszy Św. Odbyło się spotkanie na Sali Parafialnej gdzie Rada dzieliła się swoimi radościami, ale mówiła też o koniecznych remontach : dachu i ośrodka, wyrażając przy tym swoje zatroskanie o dobro Parafii. Jednak czas w czasie takich spotkań jest nieubłagany. Ks. Proboszcz zabrał nas do Ośrodka w Ashton under Lyne, który kiedyś był osobną parafią, a dzisiaj jest dołączony do Parafii Oldham i Rochdale. W Parafii Ashton rozrzuconej po okolicznych wzgórzach czy nawet górkach pozostali już tylko starsi parafianie. Średnia wieku to 75+. A mimo wszystko, regularnie spotykają się na Mszy Św., organizują nabożeństwa fatimskie zapoczątkowane przez Ks. Stanisława Żaka i cieszą się, że mogą być cząstką Polski poza Polską, która jest wierna Bogu – Krzyżowi – Ojczyźnie.

            Po spotkaniu w Ashton, Księża wrócili do Oldham gdzie czekał już na nich obiad, który spożyli wspólnie z Zarządem Parafii. W czasie posiłku trwały jeszcze rozmowy i dzielenie się życiem Parafii. Po tak wypełnionej pierwszej części dnia Księża wrócili na Plebanię do Ks. Józefa do Rochdale. Tutaj Ks. Generał przeprowadził rozmowę z Ks. Józefem, po czym udaliśmy się na Mszę Św. Do kaplicy w Rochdale. I tutaj na Mszy Św. Zgromadziło się około 30 parafian. Ks. Generał dziękował za zaangażowanie i posługę Ks. Józefowi i prosił parafian o modlitwę w jego intencji oraz o modlitwę o nowe powołania. W swoim słowie przedstawił sytuację w naszym Seminarium i Nowicjacie i prosił, aby tych młodych adeptów przygotowujących się do kapłaństwa wspierać modlitwą, aby nie zabrakło nam duszpasterzy. Przypomniał modlitwę którą jako Chrystusowcy odmawiamy każdego dnia : Panie Jezu, Pasterzu dusz, który przyszedłeś szukać i zbawiać wszystkich zaginionych, zlituj się nad braćmi naszymi za granicą... Po Mszy Św. Udaliśmy się do Sali Parafialnej na spotkanie z Radami.

            O godz.20.00 udaliśmy się do Oldham. Ponieważ w Anglii przebywa obecnie Matka Generalna Siostra Edyta Rychel, Ks. Generał spotkał się z Matką Generalną, a w końcówce spotkania uczestniczył Ks. Prowincjał, aby omówić obecne sprawy dotyczące obu Zgromadzeń.

            Wracaliśmy do domu już po 22.00. I jeżeli wczorajszy dzień był pracowity, to dzisiejszy był bardzo wyczerpujący.

Piątek 26 września

            Kolejny dzień wizytacji na północy Anglii odbył się w parafii w Crewe. Do niej należą trzy punkty dojazdowe oraz Szpitalik w którym przebywają Polacy. Proboszczem tej wspólnoty jest Ks. Grzegorz Januszewski SChr. O godz.11.00 Ks. Grzegorz podjął nas tradycyjną angielską herbatką i późnym II śniadaniem. Po spisaniu formularzy wizytacyjnych Ks. Generał spotkał się z Ks. Januszewskim. O godz.13.00 w lokalnej angielskiej parafii odbyła się Msza Święta koncelebrowana, a po niej miało miejsce spotkanie z Radami Parafii i Klubu. Współpraca organizacji istniejących na terenie parafii układa się bardzo dobrze. Można pozazdrościć osiągnięć. W chwili obecnej jak wynika z relacji Ks. Proboszcza na terenie jego parafii w Wrexham, gdzie dojeżdża na Mszę Św. przybyło z Polski na kontrakt do pracy w przetwórstwie mięsnym 100 Polaków. Jest to też dla nas pewna szansa zwiększenia liczby Rodaków, a może i nowe perspektywy otwarcia granic w maju przyszłego roku, które otworzą szerszy niż dotąd dostęp do legalnej pracy. Po załatwieniu wszystkich spraw Księża wraz z Radami zasiedli do wspólnego obiadu w czasie którego trwały rozmowy dotyczące pracy w parafii i udziału poszczególnych organizacji w podtrzymywaniu polskości.

Sobota 27 września

            W dniu dzisiejszym udaliśmy się na południe od Manchesteru do niedawno przejętej przez nas Parafii w Stoke on Trent gdzie Proboszczem jest Ks. Jacek Wesołowski SChr. Sobotnie przedpołudnie wypełniło spotkanie z Radami Parafii zatroskanymi o dobro Ośrodka i działającego coraz lepiej Klubu Parafialnego. Członkowie Rad dzielili się swymi spostrzeżeniami i bardzo mocno podkreślali ogromny wkład pracy na rzecz wspólnoty Ks. Jacka. Już od dawna nie mieli tak aktywnie działającego Księdza i podkreślali, że nie mogą go teraz utracić, bo zjednoczył wspólnotę i wniósł ogromne ożywienie. Ks. Generał podziękował za zaufanie jakim kapłan jest obdarzony i podkreślił bardzo mocno jego funkcję w Kościele hierarchicznym. Po spotkaniu z Radami, Ks. Proboszcz podjął nas obiadem, po którym spotkał się z Ks. Generałem i Prowincjałem na rozmowach.

Niedziela 28 września

            Wieczorna ofiara Mszy Świętej na której zgromadziło się blisko 200 parafian była sprawowana za jednego z Parafian, który obchodził 90 – lecie urodzin i 50 – lecie pracy społecznej na terenie Manchesteru. Po Mszy Św. odbyło się na sali parafialnej przyjęcie zorganizowane przez Rodzinę. W niedzielę o godz.9.00 odbyła się Msza Święta w Kole Polskim. O godz.10.00 Msza Święta koncelebrowana, w czasie której Słowo Boże wygłosił Ks. Generał. Po Mszy Świętej nastąpiło tradycyjne spotkanie na Sali Parafialnej przy kawie, herbacie i ciastku. O godz. 12.00 kolejna Msza Święta z udziałem przedstawicieli organizacji społecznych i religijnych. Po liturgii nastąpiło spotkanie wszystkich prezesów organizacji na plebanii. Wszyscy zostaliśmy podjęci przez Ks. Proboszcza i jego asystenta Ks. Krzysztofa wspaniałym obiadem przygotowanym przez Panie z Rady Duszpasterskiej. W czasie spotkania i przemówień Ks. Generał dziękował Księżom za spełnianie misji Zgromadzenia na pierwszej linii, zaś parafianom za ich pomoc i ogromny wkład w realizację celów duszpasterskich nakreślonych przez Polską Misję Katolicką. Wieczorna Msza Święta o godz.19.00 zamknęła ten dzień, choć współbracia jeszcze długo w noc dyskutowali sprawy Towarzystwa, a Ks. Generał przedstawiał realia i stan obecny.

Poniedziałek 29 września

            Nowy tydzień rozpoczął się wczesnym wyjazdem do Walii, w której w Osiedlu Polskim w Penrhos posługuje Ks. Stanisław Leniart SChr. W chwili obecnej trwa przebudowa i remont kaplicy, dlatego Msza Święta koncelebrowana była sprawowana na Sali Przyjaźni. Zgromadziło się blisko 30 Parafian. Osiedle w Penrhos jest można powiedzieć wioską polską w której mieszka 150 starszych Polaków. Tutaj działa mały szpitalik i wszyscy mają zapewnioną opiekę lekarską i wszelką pomoc. Jeżeli ktoś ma trudności z gotowaniem to może skorzystać ze stołówki prowadzonej na terenie Ośrodka. Ks. Generał żywo interesował się tą specyficzną pracą jaką wykonuje Ks. Stanisław, dziękując mu za cały trud i poświęcenie dla naszych starszych Rodaków. Po rozmowach Ks. Generała z Ks. Proboszczem i po wspólnym obiedzie wracaliśmy do Manchesteru.

Wtorek 30 września

            W programie wizytacji na dzień dzisiejszy jest wyznaczony Lancaster. Placówka najbardziej wysunięta na północ. Stąd jest już tylko 70 mil do Szkocji do Carlisle, w którym też Ks. Mariusz Gutowski SChr., dwa razy do roku sprawuje Mszę Świętą dla małej grupy Polaków. Lancaster jest miastem akademickim z całą wioską studencką i dużą liczbą studiujących tu Polaków. Są także i polscy wykładowcy. Do parafii należy także ośrodek polonijny w Blackpool położony nad samym morzem. Wizytacja rozpoczęła się od Mszy Świętej koncelebrowanej, po której miało miejsce spotkanie z Radą Parafii na wspaniale odnowionej i odrestaurowanej Sali Parafialnej. Przedstawiciele Zarządu mówili o wkładzie pracy Ks. Proboszcza i jego zatroskaniu o ciągle malejące szeregi Parafian. Mimo tego udało się uzyskać grant z National Lottery na rozbudowę Ośrodka. Po rozmowach Ks. Generała z Ks. Proboszczem udaliśmy się na obiad, po którym wróciliśmy do Manchesteru.

            Na wieczór na godz. 19.00 Ks. Generał zaprosił wszystkich współbraci pracujących na placówkach północnej Anglii na podsumowanie pierwszej części wizytacji. Rozmowy i spotkanie braterskie przeciągnęło się do późna w noc. Dziękujemy Ks. Proboszczowi Andrzejowi Zuziakowi SChr., i jego asystentowi Ks. Krzysztofowi Kościółkowi SChr., za tak gościnne przyjęcie i wspaniałą kolację.

Środa 1 października

            Nieco później niż zwykle wyruszyliśmy dzisiaj, aby dokonać wizytacji Domów Opieki dla starszych naszych Rodaków. Są to dwa domy : Dom Polski w Manchester i Dom Jasna Góra w Huddersfield. Oba są zarządzane przez Ks. Jana Wojczyńskiego SChr. W skład personelu wchodzą także przybyłe w ubiegłym roku do Manchesteru Siostry Albertynki oraz świeccy. Dzięki ich wspaniałej posłudze i fachowej opiece nad starszymi oba Domy zyskały sobie bardzo dobrą reputację, a standard utrzymywany przez pracowników stawia nas w gronie najbardziej ekskluzywnych domów opieki. Msza Święta koncelebrowana została odprawiona w Huddersfield, po niej Ks. Generał spotkał się z rezydentami i personelem na obiedzie. Dzięki temu, że mamy angielską złotą jesień możliwym było oglądnięcie całej dość dużej posesji. Na godz. 15.00 zostało wyznaczone spotkanie z Ks. Dyrektorem Janem, a później odwiedziny Sióstr Albertynek. O godz. 17.00 przy wystawionym Najświętszym Sakramencie rozpoczęło się nabożeństwo różańcowe. W trakcie rezydenci mieli okazję do skorzystania z sakramentu pojednania. Na wieczór Ks. Generał spotkał się na rozmowach z Ks. Krzysztofem Tyliszczakiem SChr  i  Ks. Marianem Jachymem SChr., Braterska kolacja zakończyła kolejny dzień wizytacji.

Czwartek 2 października

            Po kilkunastu dniach pobytu na północy Anglii, dziś wczesnym rankiem wyruszyliśmy na południe. Pierwszą placówką w środkowej części kraju jest Peterborough. Jest to nieduże miasto, kiedyś z silnie rozwiniętym przemysłem ciężkim. Dziś powoli zamykają się stalownie i ludzie przenoszą się do innych części kraju. Jednak starsi nasi Rodacy zakorzenieni tutaj nie chcą już nigdzie wyjeżdżać. W niedalekiej okolicy od Peterborough znajduje się Laxton Hall, ośrodek w którym spotykamy się na naszych dniach skupienia i rekolekcjach. Proboszcz – Ks. Edward Sopala SChr., tegoroczny srebrny jubilat, podjął nas wspaniałym obiadem. Później miały miejsce rozmowy i koncelebrowana o godz. 15.00 Msza Święta, która zgromadziła przeszło 30 wiernych. Po niej odbyło się spotkanie oraz długo ciągnące się pytania na które odpowiadał Ks. Generał. Późnym wieczorem udaliśmy się do Dunstable, gdzie będzie nasza baza na najbliższe kilka dni.

Piątek 3 października

            Dzisiaj droga wizytacji zawiodła nas do Great Missenden. Jest to parafia orbitalna wielkiego Londynu. Pięknie i malowniczo położona. Do tego wszystkiego należy dodać ważny dla nas chrystusowców aspekt, że tutaj na miejscowym cmentarzu spoczywa Ks. Bogdan Szykulski SChr., długoletni proboszcz tej parafii, który zginął w wypadku samochodowym wracając od chorego. Obecnie duszpasterstwo prowadzi tu Ks. Piotr Gardoń SChr. Po spisaniu formularzy wizytacyjnych udaliśmy się na wspólny obiad, po którym nastąpiły rozmowy Ks. Generała z Ks. Piotrem, a później spotkaliśmy się z przedstawicielami Rady Parafialnej. Można było się tylko cieszyć z faktu, że wszystkie inicjatywy jakie podejmuje Ks. Proboszcz wraz ze swoją Radą spotykają się z takim poparciem miejscowej społeczności polskiej, przez co wypracowują fundusze potrzebne na funkcjonowanie parafii.

Sobota 4 października

            Dzień dzisiejszy spędziliśmy w lokalnej parafii w Dunstable gdzie duszpasterzuje Ks. Czesław Osika SChr. O godz. 10.00 spora część parafian uczestniczyła we Mszy Świętej koncelebrowanej w czasie której Ks. Generał mówił o zadaniach stojących w obecnym czasie przed naszym zgromadzeniem i prosił o modlitwę w intencji nowych powołań. Po Mszy Świętej odbyło się w Klubie Parafialnym spotkanie z przedstawicielami Rad Parafialnych i Klubowej, gdzie mówiono o aktualnych troskach i problemach oraz podkreślano osiągnięcia. W obecnym czasie trwa odnawianie Kościoła od zewnątrz, a wkrótce rozpocznie się malowanie wewnątrz. Dzięki zaradności Ks. Proboszcza i Rad zebrano na fundusz malowania Kościoła już dość pokaźną sumę pieniędzy a reszta będzie dołożona z kasy parafialnej. Po spotkaniu udaliśmy się na spotkanie z dziećmi i młodzieżą do Szkoły Przedmiotów Ojczystych. Tutaj po przedstawieniu poszczególnych nauczycieli i klas, nastąpił występ. Dzieci i młodzież śpiewała i tańczyła chcąc się pochwalić swoimi umiejętnościami i znajomością języka polskiego. Żywa reakcja na pytania Ks. Generała i spontaniczne odpowiedzi świadczą o dobrym przygotowaniu. Trzeba więc gronu pedagogicznemu i komitetowi rodzicielskiemu oraz samym rodzicom pogratulować współpracy i wysiłku. Na obiad wróciliśmy na plebanię, gdzie popołudniu odbyły się rozmowy z Ks. Czesławem.

Niedziela 5 października

            Dzisiejsza niedziela rozpoczęła się bardzo wcześnie. Na godz.8.00 rano Ks. Roman Werner SChr., wraz ze swoim nowym asystentem Ks. Piotrem Redlińskim SChr., zaprosili nas na śniadanie. O godz. 9.00 pierwsza Msza Święta z kazaniem Ks. Generała. O godz. 10.00 comiesięczna Msza Święta z udziałem Zuchów, Harcerek i Harcerzy, których zebrało się bez mała 70. Wspaniałe śpiewy i oprawa liturgiczna, niesione do ołtarza przez najmłodsze pokolenie dary. Kolejna Msza Święta o godz.11.15. Ks. Generał tylko mógł wygłosić słowo Boże, by szybko pojechać na kolejną Mszę Świętą na Wimbledon Park. Stamtąd powrót na uroczysty obiad, na który przybył także Ks. Senior Józef Gula SChr. Ks. Józef przeszedł ostatnio ciężką chorobę i powoli wraca do zdrowia. Po obiedzie Ks. Generał spotkał się na rozmowach z wszystkimi Księżmi. O godz. 18.00 rozpoczęła się Msza Święta młodzieżowa. W chwili obecnej jest to najliczniej obsadzona Msza Święta. Bierze w niej udział głównie młodzież z Polski będąca na studiach czy pracująca w Londynie. W czasie tej liturgii śpiewy prowadzi Schola Cantorum, są gitary, organy i w najbliższym planie także bębny. Po Mszy Świętej – wystawienie Najświętszego Sakramentu, krótka adoracja i różaniec. Później na Sali Parafialnej Ks. Generał spotkał się z przedstawicielami Rad Parafialnych i Prezesami organizacji społecznych i przyparafialnych. Prezentacja wypadła bardzo okazale. Był juz późny wieczór gdy Ks. Proboszcz zaprosił wszystkich uczestników spotkania na posiłek, a także na wspaniałe ciasta, pączki i tort przygotowany przez członków Parafii. Biła północ gdy dojeżdżaliśmy na nocleg do Dunstable.

Poniedziałek 6 października

            Po wczorajszym bardzo pracowitym i pełnym wrażeń dniu dzisiaj Ks. Generał w towarzystwie Ks. Prowincjała przebywał z wizytą roboczą w Polskiej Misji Katolickiej w Londynie. Ks. Rektor PMK Prałat Tadeusz Kukla przyjął nas z iście polską gościnnością. Dyskutowane sprawy dotyczyły bieżących spraw duszpasterskich, posługi naszych współbraci na placówkach powierzonych trosce Towarzystwa, a także omawiane były plany na przyszłość. Spotkanie trwało półtorej godziny. Mamy nadzieję, że omawiane sprawy przyniosą owoce w najbliższej przyszłości.

            Wieczorem w gościnnych progach Plebanii w Dunstable Ks. Generał gościł Prezydenta Rzeczypospolitej Pana Ryszarda Kaczorowskiego wraz z małżonką oraz Konsula Generalnego Ambasady Polskiej w Londynie Pana Tomasza Trafasa wraz z małżonką.

Wtorek 7 października

            Przez ostatnie kilka dni Ks. Generał zmagał się z zaziębieniem. Zbliżamy się coraz do zakończenia wizytacji. Dzisiaj udaliśmy się do Southampton, jednej z naszych największych parafii, tak pod względem terytorialnym jak i osobowym. Tutaj powitał nas Ks. Andrzej Szczepaniak SChr. i przedstawił pokrótce osiągnięcia parafii, prace podejmowane na jej terenie i działalność poszczególnych organizacji. Msza Święta koncelebrowana sprawowana była w konwencie Sióstr Angielskich, które prowadzą dom dla starszych i osłabionych wiekiem współsióstr. W sumie przebywa w Konwencie 17 Sióstr. Po Mszy Świętej udaliśmy się do Colleagu Braci Szkolnych. Tutaj dowiedzieliśmy się o działalności Braci i prowadzonej przez nich szkole, tak dla chłopców jak i dla dziewcząt, w sumie 250 wychowanków. Okazałe mury, choć może już za duże na istniejący obecnie stan rzeczy. Po tej wizycie udaliśmy się na wspaniały obiad do jednych z najbardziej aktywnych parafian. Późnym popołudniem wróciliśmy na plebanię, gdzie Ks. Generał odbył rozmowy z Ks. Andzejem. Wieczorem wracaliśmy do oddalonego o 180 kilometrów gościnnego Dunstable na odpoczynek.

Środa 8 października

            Dzisiaj gościliśmy w parafii ks. Włodzimierza Pająka SChr w Londynie – Ilford. Spotkanie rozpoczęło się uroczystym obiadem o godz. 14:30. Później omawialiśmy sprawy finansowe naszej Prowincji. Późnym popołudniem ksiądz Generał rozmawiał z ks. Włodzimierzem, a o godz. 20:00 rozpoczęło się spotkanie z Radami Parafii w Ilford i Waltham Cross. Na nocleg wróciliśmy do gościnnej parafii ks. Czesława do Dunstable.

Czwartek 9 października

            Wczesnym rankiem po obfitym śniadaniu ks. Prowincjał odwiózł ks. Generała na lotnisko Heathrow, Terminal 2, skąd Przełożony Generalny odleciał do Polski.

ks. Krzysztof Tyliszczak SChr
PROWINCJAŁ